Претражи овај блог

субота, 20. фебруар 2010.

THE PRINCE OF NOTHING - R. Scott Bakker, deo prvi

by High Duke


Ovo zapravo nije nikakav svež naslov, tj. naslovi. Prisutni su već nekoliko godina, izavali su priličnu reakciju, ali i pored toga što sam ih i ja poodavno pročitao, nikako nisam mogao da se uhvatim u koštac sa prikazom, a zašto, ubrzo ćete i sami videti.

Skot Bejker je jedan od pisaca mlađe generacije, kod kojeg se prilično jasno vidi uticaj Martina i Eriksona. Kao i Erikson, Kanađanin je, i opet kao i Erikson u svoja dela upliće prilično svoje struke. Dok je kod Eriksona to ljubav prema istoriji jednog arheologa/antropologa gika, kod Bejkera je filozofija to što čini dobar deo tkanja njegovih romana.


The Prince of Nothing je trilogija koja je zapravo narasla iz jednog romana. Bejker je imao nameru da napiše trilogiju u svom svetu, ali je samo prva planirana knjiga prerasla u trilogiju, kao i druga The Aspect-Emperor, od koje je za sada izdat samo prvi deo: The Judging Eye.

Tri knjige su:

The Darkness That Comes Before (2003)

The Warrior-Prophet (2004)

The Thousandfold Thought (2006)

Ono što će vam odmah upasti u oči su neobična imena koja na engleskom imaju veliki broj dijakritičkih znakova (crtica, tačkica iznad slova i sl.), i često ne prate logičan izgovor na engleskom, tako da vas molim da mi unapred oprostite ako pogrešim transkripciju nečega, zato što je za neka od imena nemoguće kako je autor zamislio da se izgovaraju (osim, naravno, ako bismo njega pitali).

Radnja se odvija u Bejkerovom svetu po imenu Earva, koji bi se mogao nazvati na neki način mešavinom nekog perioda Rima/Grčke i Srednjeg veka. Budući da je Earva naziv celog sveta/planete, moraću da preciziram i da kažem da je priča smeštena u mediteranoliko okruženje Zapadna tri mora i država koje ta mora okružuju. Narodi koji žive tamo su izuzetno religiozni sa dve velike suprotstavljene monoteističke religije Inritizma i Fanimrije, koje su jasne paralele Hrišćanstvu i Islamu. Inritizam je religija koju je osnovao Prorok Inri, ima sedište u svetom gradu Sumni, na čelu se nalazi Sveti Šrija, koji ne može da se ne uporedi sa Papom. Zapravo Inritizam u sebi pomiruje politeizam i monoteizam, budući da u njegovom okviru postoje brojni manji kultovi. Sa druge strane, nalaze se Fanimi, koje pretežno sačinjavaju narodi pustinjskih zemalja i koji po svemu liče na narode sa bliskog istoka. Oni veruju u Jedinog Boga, i sve drugo je za njih lažno. Sveti grad za obe religije je Šime, kojim trenutno vlada Kijan, najmoćnija fanimska država.


Razlog zasto ovoliko objašnjavam jeste to što su religije pokretačke sile u ovom Bejkerovom delu, uzrok i izgovor za mnoge motivacije. Iako se u velikoj meri zasniva na pravom svetu i istoriji, njegov svet je izuzetno kompleksno izgrađen, a svi njegovi elementi međusobno utiču jedni na druge i uobličavaju stvarnost. Do sada je svima već verovatno jasno da ova trilogija nimalo suptilno predstavlja ciničnu kritiku našeg sveta i istorije, često pokazujući najprljavije i najsramotnije kute ljudskog karaktera. U Earvi religije ne moraju da se oslanjaju na lažna čuda i zamazivanje očiju vernika (bar ne u potpunosti), budući da su čuda putem magije deo života. Zanimlijv je pogled na magiju u sredini u kojoj tako snažno utiču religije. Čarobnjak ne može da bude svako, postoji ograničen ljudi sa Darom, koji može da nauči da koristi magiju, i oni se zovu Malobrojni. U svetu Inritija, oni su podeljeni po Školama magije, strogim udruženjima sa jasnim hijerarhijama, koja se međusobno bore za prevlast i sve ostale posmatraju kao neprijatelje. Inritizam čarobnjake osuđuje, oni sa magijom su prokleti i kao takvi nije im mesto u strukturi religije, oni su odbačeni. Dok sa druge strane određeni fanimski sveštenici prihvataju moć kao dar od Boga. Svet je već jednom doživeo Apokalipsu kada se Ne-Bog uzdigao i doneo neopisive patnje svetu. Ali od tada su prošli vekovi i većina ludi veruje da su to samo mitovi.


Nakon ovog podužeg, i po mom mišljenju, neophodnog uvoda, red bi bio da predstavim likove, za sada samo u najširim crtama. Princ ničega iz naslova jeste Anasurimbor Kelhus. On je jedan od Dunjana, male, izolovane sekte monaha koji izučavaju logiku i određene discipline koje ih praktično daju više stanje svesti, natčovečne sposobnosti zaključivanja i manipulacije, pri tom lišavajući ih u potpunosti emocija. Kelhus napušta red da bi pronašao svog oca, koji je napustio Dunjane pre mnogo godina i otišao u svet.


Najjur (Cnaiur) je po svim kriterijumima divljak i ponosan je na to. On je vođa jednog od plemena Skilvendija, nomadskih naroda kojima je rat u krvi. Sam sebe naziva najnasilnijim od ljudi i za svakoga koga ubije napravi sebi na rukama novi ožiljak. Ipak, on nije tako nedodirljiv kao što se trudi da izgleda.

Drusas Akamijon je sredovečni čarobnjak Mandata. Mandat je škola koju je osnovao jedan od heroja iz doba Apokalipse, čarobnjak Sesvata. Nekada veoma poštovana, ali sada predmet ismevanja zbog svojih upornih tvrdnji da Savet, magijska škola Ne-Boga, još uvek postoji, iako već vekovima nema dokaza za tako nešto. Ali Mandat je se još uvek smatra jednom od velikih škola, zato što oni jedini poseduju izgubljena magijska znanja koja njihove malobrojne čarobnjake čine moćnijim od magova iz bilo koje druge škole. Aka služi Mandatu kao špijun i to naizgled nimalo sposoban, budući da mu retko šta ide od ruke.


Ikurei Konfas je uzvišeni general Nansurskog kraljevstva i prestolonaslednik. Mlad, tašt i arogantan, od malena spreman da bude veliki vojskovodja i sposoban da se nosi sa svim dvorskim spletkama.

Ezmenet je prostituka iz Sumne, sedišta Inritizma. Kao prostutuka ona je žigosana da bi svi znali šta je i koje. Njen život je dosadna monotonija zadovljavanja brojnih mušterija i slušanje priča putnika među njima i zamišljanja sveta van Sumne. A onda joj se život zauvek menja kada se nakon mnogo godina vrati njena nekadašnja mušterija/ljubavnik Akamijon.

Ovo je bio samo mali uvod u svet R. Skota Bejkera, da biste dobili neku okvirnu sliku. Iz straha da vas ne zatrpam sa previše podataka odjednom i da tekst ne dostigne dužinu od koje bi mnogi digli ruke, nastavak prikaza sledi za koji dan, sa dubljom analizom i likova i priče i Bejkerovih metoda.

3 коментара:

  1. Svaka čast na prikazu ;) Jedno od omiljenih serijala...Odavna već preporučujem ovu trilogiju (koju sam čitao i na engleskom i na hrvatskom) i mogu samo reći da je majstor pera (Bejker) i da je ovo MUST READ štivo :) Svaka čast!

    ОдговориИзбриши
  2. Cek, cek, pa nije jos prikaz :p

    jedino sto se bas ne bih slozio da je religija predstavljena kao pokretac, baker je vise na marksovom tragu...

    i da, sasvim sam drugacije citao pola imena :)

    ОдговориИзбриши
  3. Svako ih čita drugačije...ovo delo je deffo nrzahvalno za prevođenje :D

    ОдговориИзбриши