tag:blogger.com,1999:blog-1149405243616085427.post5548326259460828362..comments2023-10-11T15:06:36.933+02:00Comments on Nightflier's Bookspace: Way of Moriarty, ili Novi prevodiNightflierhttp://www.blogger.com/profile/03505845968380804736noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-1149405243616085427.post-79326353266574859382013-11-15T15:25:44.739+01:002013-11-15T15:25:44.739+01:00Uvijek sam prije za kvalitet nego za brzinu. Par m...Uvijek sam prije za kvalitet nego za brzinu. Par mjeseci više nije problem, pogotovo što postoji toliko toga dobrog za pročitati :)Almirnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1149405243616085427.post-39423892313605329542013-11-15T12:46:49.183+01:002013-11-15T12:46:49.183+01:00Hvala. :)
Uvek kažem da ću se potruditi da se pos...Hvala. :)<br /><br />Uvek kažem da ću se potruditi da se posao završi što pre. Međutim, Way of Kings je izuzetno obiman, a i reč je o početku novog serijala, gde treba ustanoviti internu leksiku što malo otežava i odugovlači čitav posao. Voleo bih da prevod bude gotov pre praznika, ali videćemo šta će na kraju biti.Nightflierhttps://www.blogger.com/profile/03505845968380804736noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1149405243616085427.post-31036810458846927352013-11-15T10:41:06.930+01:002013-11-15T10:41:06.930+01:00Pozdrav.
Kako sam stvarno uzivao u citanju trilo...Pozdrav. <br /><br />Kako sam stvarno uzivao u citanju trilogije Red magle, ne mogu a da ne budem odusevljen najavom jos jednog jednog Sandarsenovog djela, a pogotovo sto se radi o Kraljevima. Obzirom da je knjiga zaista pozamasna, vjerujem da ce rad na prijevodu biti i dug i mukotrpan pa stoga zelim sve najbolje i puno srece :)Almirnoreply@blogger.com